本文为四川交通广播FM101.7综合发布
来源：四川观察
编辑：畅一
转载请注明出处

2019年四川电视节已进入倒计时，要说今年的电视节有什么亮点，那当然是首届“金熊猫”国际传播奖要与本届电视节同步举办了。作为一项国际大奖，谁能把这只憨态可掬的“金熊猫”抱回家？相信大家和小编一样充满期待！
今年的“金熊猫”国际传播奖强调最多的就是“中国故事·国际传播”。说到这，小编就不得不夸一夸我们的国产电视剧，近年来不仅在国内受欢迎，也在海外形成了一股国剧热。歪果仁追剧多厉害？
《楚乔传》播出时，外国网友都在吐槽：更新太慢！当然最让他们崩溃的是：没有翻译！！！网友纷纷在线跪求英文字幕。在广大外国剧迷的强烈要求下，没有鸡腿的字幕组终于上线。
《楚乔传》的在英文名为The Princess Agents，特工皇妃。这么“霸气侧漏”的名字既让国内网友忍俊不禁，但是又觉得：好像也没毛病！
不止古装剧在海外圈粉，随着近几年在海外播出电视剧种类不断增多，各类题材都大受欢迎。去年的热播大剧《都挺好》在国外网站单集播放量就轻松破百万，谁能想到语言不通、文化不同的老外，竟然也喜欢看咱们中国老百姓家长里短的那些事儿。不知道苏家兄弟姐妹之间的亲情纠葛、中国传统式家庭的矛盾关系他们能否感同身受？“倔强老头苏大强”同款表情包在国外上线了吗？当然，这些都不重要，重要的是：火就对了！
除了都市情感剧,《大江大河》这个类型的电视剧也很受欢迎，该剧讲述了几代人在改革开放变迁中不同的发展经历，展现了我国近几十年来的巨大成就与发展，随着这部电视剧远销海外，也给海外人民打开了一扇了解中国历史的窗口。
海外观众对中国电视剧的热烈追捧也从侧面说明，题材什么的并不重要，能引起不同国家、不同语言的观众一致共情的剧情，团队的精心制作，再加上演员们过硬的演技，才能成就传播力广的“好剧”。国剧加油鸭！
你喜欢哪一部？赶紧搓热小手准备好，为你喜欢的电视剧疯狂打call吧！说不定在11月1日的首届“金熊猫”国际传播奖颁奖典礼上，你喜欢的作品和爱豆就出现了哟！
●交通部：“断崖式”限速不合理！
●电子证照来了！官宣：即日起，成都籍车主可“无证”驾驶！
●敬畏生命！川航一国际航班紧急备降深圳，疑空中放油30吨
●惊心瞬间，成都公交站务员护住孩子！