


博大精深的兰州话里,
藏着一些四字成语!
不是兰州人或者不在兰州长待的人还真看不懂!
兰州人
检验你兰州话的时刻来啦!
兰州方言在发音方面有北方方言的全套声韵母,因此兰州人听、说普通话或北方话都不困难。比较典型的方音有“n、l”不分的现象,普通话中的“牛奶”,兰州话常读成“留来”,“暖气”念成“乱气”,“男女”读作“褴褛”,“奶奶”说成“来来”。普通话Zh/ch/sh/r在兰州话中差别很大,如“一个叔叔坐在树底下拿着一杯水看书着哩”,让兰州话说,就是“一个夫夫坐在付滴哈看服者哩”。
还有一些特殊的读音,实际是古音的留存。古音j/q/x声母的字,一般读如g/k/h,例如“下”,兰州话读作“哈”,“哥哥你赶紧‘哈’来唦!”;“咸”读作“含”,“今晚上的菜‘含’死唠!”;又如“上街买鞋”说成“上盖买害”;“把鞋带解开”说成“把海带改开”。另外“做”读作“足”,“啥”读作“萨”,“去”读作“期”,“了”读作“唠”,“做啥”读作“足萨”。“你做啥去了唦?”读作“你足萨期唠唦?”这个“足萨”要是念得快一点连起来,就成了兰州话里面特有的一个单字词“足啊”(zua)。“你足啊期唠唦?” “你做啥哩”说“你zua哩”。
常能听到兰州人说“一个”,但这里的一个却不是数量词“一个”,而是一句话的后置定语。例如:“我表弟是大学老师一个。”这里的“一个”是对“大学老师”的肯定和加强。一个也能当做语气助词,如:“老杨那爱看秦腔一个。”这里的一个可以不要,但是有了它就强调了说话人想表达的意思。再比如:“老夏今个天酒桌子上表现‘柴’得很一个!”这里也是可以不要“一个”但是加上“一个”就显得说话人的判断十分肯定。

不得不感叹兰州方言博大精深

磊
个
塔
塔
形容一个很远的地方。
例句:那系嘛远滴,在磊个塔塔尼。
尕
子
子
子
形容年龄很小的孩子。
例句:你个尕子子子,一天到晚再不老跳腾。
组
撒
尼
啥
意思你要干什么?有什么事。
例句:木你组撒尼啥,有话赶紧佛?
满
福
滴
很
形容特别过瘾,特别满足。
例句:昨个天滴羊肉吃滴满福滴很!
拍
个
慷
子
形容很痛快的表个态。
例句:我拍个慷子向你保证,这个事我给你办到。
系
不
柴
滴
形容非常尴尬、特别尴尬。
例句:早晨上楼在老板跟前chu倒咯,系不柴滴!
家
成
老
啥
一般用于劝别人赶紧结束一件事情。
例句:家成老啥,和你媳妇再不老吵仗老。
脖
子
不
给
就是对他人不理的意思。
例句:那种人你就再不老理,脖子不给。
卖
枣
儿
水
打小报告,出卖别人,从中作梗。
例句:你再不老卖枣儿卖枣儿水老,有撒事我们当面组清楚。
兰
州
莎
莎
兰州人对长的漂亮的女人的总称。
例句:就是想夸一下我们兰州莎莎,攒劲。
沟
子
夹
紧
让一个人闭嘴,不要乱管闲事。
例句:家把你的沟子夹紧,不老胡佛。
夯
里
班
吃
形容一个人愣头愣脑,不灵光。
例句:来个娃娃夯里班吃的,知道撒尼?
啃
啃
吃
吃
形容说话做事哆哆嗦嗦,不干脆。
例句:你再啃啃吃吃滴,那达的鬼害那达的人起!
胡
逼
乱
拐
形容一个人说话没有依据,说别人闲话。
例句:么看哈揍不要胡逼乱拐。
吹
吹
哒
哒
形容说话夸海口,不切实际。
例句:一天吹吹哒哒的,么个正形!
扎
扎
呼
呼
形容做事慌慌张张。
例句:那个男的扎扎呼呼滴,我看不稳当滴很。
贼
眯
扶
眼
同贼眉鼠眼,形容申请鬼鬼祟祟。
例句:长的贼眯扶眼滴,一天哈能滴不行。

看了这么多兰州话“成语”,
小伙伴们,你们都能看懂吗?都会说吗?
还有其它的成语
欢迎大家留言告诉小编哦~
兰州论坛内容推荐:
@兰州亲子 招募令!2019兰州首届“圣诞老人来我家”活动,全城火热招募啦!

微信广告合作13993118010