继往开来/中国俄罗斯当代油画交流展
宁波市教育局、宁波大学主办“继往开来——中国俄罗斯当代油画交流展”将于2019年10月26日—11月10日在宁波美术馆展出。展览邀请俄罗斯列宾美术学院、中国油画院、中央美术学院艺术家参展。展览包含中俄双方艺术家油画作品近110件，展品丰富风格多样。展出作品能够代表中俄当代油画创作的较高水平。本次展览是“中国当代油画的传承与发展”系列活动之一，展览期间还将举办“中国现当代油画的传承与发展”国际学术会议、大师班系列活动。中俄双方艺术家的优秀作品，将在金秋为观众带来一场油画艺术的视觉盛宴。
展览信息主办单位：宁波市教育局 宁波大学
承办单位：宁波大学潘天寿建筑与艺术设计学院
展览时间：2019年10月26日—11月10日
展览地点：宁波美术馆
开幕时间：2019年10月26日 下午15:30
亚历山大?贝斯特洛夫 《雪地狩猎》布面油画 70×80cm 2016年
继往开来/中国俄罗斯当代油画交流展
前 言
油画是诞生于欧洲的画种，潘天寿先生在《域外绘画流入中土考》一文中对西画在中国的传播进行了考据，他认为得益于航海的发展，西方的传教士将油画带至中土，开启了油画在中华大地发展之先河。油画继而通过口岸贸易、海外留学等途径在中华大地传播发展，并在清代宫廷、南方的口岸贸易中产生了较为确切的影响。
尼古拉?列宾 《老拉多加》纸板油画 40×50cm 1974年
彼得?法明 《小圆舞曲》纸板油画 35×42cm 1976年
一百年前的“五四运动”掀起了一场西学东渐的高潮，中国油画先后学习了日本、欧洲诸国，形成了以京津、江南、岭南为中心的近代洋画运动，在写实与表现路线的争论中，油画的影响日益加深。民族危亡抗战爆发之际，让写实主义油画抬头，也开启了艺术家对于民族艺术的关注，民族的危机使得写实性与民族性成为了中国油画阶段性发展的两条主线。
叶甫盖尼?祝波夫 《秋》布面油画 61×73cm 2019年
尼基塔?法明 《寂静的夜晚》布面油画 60×80cm 2013年
新中国成立以后，俄罗斯（前苏联）以及中东欧国家的现实主义艺术，继法国的学院派写实艺术后，对我国的油画产生了重要的影响。马克西莫夫、博巴等外籍艺术家来华开班传艺，列宾美术学院、苏里科夫美术学院等俄罗斯美术院校，成为中国艺术留学生的留学目的地。在俄罗斯（前苏联）的美术及美术教育影响下，诞生了一批优秀的艺术家。但是，中国的油画家并未止步于学习与模仿，而是秉承着现实主义的创作观，不断尝试将这种写实性绘画融入自己的民族血液之中。
杨飞云 《新疆塔吉克大学生》布面油画 73×51cm 2012年
改革开放之后，中国油画开始以更为广阔的视野与全世界展开了对话，并开始了多元化的创作探索。身处全球化背景下的中国当代油画，一方面将以多样性的区域性文化来平衡和丰富人类的多元精神需求；另一方面中国油画将会更深地介入到当代社会生活中，以鲜明独特的图像和观念呈现对这个时代的思考，由此与其他文化形成参照。
朱春林 《十字街口》布面油画 50×80cm 2012年
龙力游 《白桦秋色》布面油画 60×50cm 2018年
此次“中俄当代油画交流展”的筹备便是在这个背景下展开的，希望通过俄罗斯油画家的作品揭示俄罗斯当代油画所体现的强烈的民族精神和本土文化特色，反映鲜明的写实主义如何激励俄罗斯画家们取得辉煌的艺术成就和丰富的语言风格，而同时通过展出的中国当代油画创作，呈现中国当代油画长期以来对于中国油画民族化的探索，以及丰富多元的油画艺术观念和表现语言。《域外绘画流入中土考》有言：“无论何种艺术，有其特殊价值者，均可并存于人间。只需依各民族之性格，个人之情趣，仁者见仁，智者见智，选择而取之可耳。”相信两个国家的当代油画作品的展出，会给我们带来有益的启发。
——中央美院教授、宁波大学潘天寿建筑与艺术设计学院院长
徐仲偶
孙文刚 《教师瓦莲金娜》布面油画 80×60cm 2018年
