在联合国的经历让我知道外语
该怎么学更有效？
主讲人
THOMAS
联合国国际生态安全合作组织 首席同声传译
亚太经合组织峰会同声传译员
博鳌亚洲论坛同声传译员
常年出席在世界各地举办的联合国各级别会议
曾为联合国副秘书长、柬埔寨首相、尼泊尔总理、菲律宾议长、美国密西根州州长、中国工信部部长、塞尔维亚文化部长等国内外政要提供口译服务。
THOMAS
没有看错！这些就是THOMAS!
一个集APEC青年领袖论坛、博鳌亚洲论坛、国际文化贸易论坛等重要场合传译于一身的大牛！
关于收获
REWARD
1
口译的简要介绍
同传译员的工作情况
在联合国工作的体验
讲述
成为APEC青年领袖的经历
包括接到第一场交传和同传
逐步成为一名专业的译员
走向博鳌亚洲论坛、国际文化贸易论坛等国际重量级论坛
2
中文笔记展示和学习
外交部译员是如何记录讲者的发言呢?
Thomas会介绍中英文笔记法
3
语音听力+笔记解读+中译英
记录好笔记后如何解读
如何迅速将笔记翻译出来
怎么样说一口流利的英语
如何看懂他人眼中密码一样的口译笔记
4
背单词的方法+常用句型+常识积累
如何背单词
写作如何积累句型
如何运用到实际写作中
5
各种训练听力方法
老师会现场传授各种训练听力方法
解答大家的各种疑问
听力到底应该怎么练
6
视译和翻译技巧
使用真实的材料测试一下自己的能力吧
老师会现场带练和点评哦！
7
Q&A问答环节
大家要抓紧与Thomas老师的交流机会哦！
THOMAS
联合国APEC超人气同传
亲授高效外语学习法！
在联合国的经历让我知道
外语该怎么学更有效？
时间：10月28号（周一）晚18:30
地点：4A119
长按下方二维码报名参加
