原创声明：本翻译由沪江韩语原创
未经授权禁止转载
图片均来自韩网
最近，韩国的某网络社区上出现了题目为《乘务员记住的真人超漂亮的女艺人》的帖子，引发了韩国网友的热切讨论。那么这位乘务员认为真人最漂亮的艺人都有谁呢？下面我们一起来看下吧。

?? ? ??? ????? '???? ???? ?? ?? ?? ???'??? ??? ???? ??? ?? ????. ?? ?? ?? ???? ??? ?????? 8?? ?? ?????? ??????. ???? ????? ?? ?? ???? ?? ????? ?? ???? ?? ??. ??? ???? ???? TV?? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ????? ???.最近，某网络社区上出现了题目为《乘务员记住的真人超漂亮的女艺人》的帖子，引发了话题。首先，该帖子的写作者自我介绍是在大韩航空工作了8年的乘务员。不管怎样，艺人的海外行程也跟在韩国国内的行程一样多，所以经常会搭乘飞机。所以虽然令人觉得意外，但是她们能够经常直接看到只在电视上看到的艺人。
??? ??? ????? SNS? ???? ??? ???? ? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ????. ?? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ????, ??? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ????? ??. ?? ???? ?? ????? ???? ? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?????   所以，以网络社区和SNS为中心传播开去的乘务员观艺人真人后记每次都在网民之间成为话题。该帖子的写作者详细地说明了当时明星乘坐了什么席位，仔细描述出了直接看到她们有什么感觉。那么，现在就让我们一起来看看比起放送相关人士，更常见到艺人的职业—乘务员们选出的女艺人真人排行吧。
3?, ???第3位 全智贤

???? ?? ?? ?? ??? 3?? ??? ?? ? ? ?? ?? ???? ??????. ??? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ???? 3???. ?????? ??? ?? ? ????. ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??(?? ?? ??)?? ?? ???? ????? ?? ?? ??? ??. 乘务员选出的真人非常漂亮的艺人第3位是就像只餐风饮露的演员全智贤。修长的身材和天生的气质，在演艺界无论是谁都公认的全智贤竟然只是真人非常漂亮的艺人排行榜的第3位？大概有很多人感到讶异吧。而且她非常人能够超越的真人形象也通过好几次被路人抓拍在网民之间广为人知。

? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ??????. ?? ???? ?????? ??? ?? ?? ???? ??? ????? "??? ? ?? ??? ? ?? ??? ??? ??? ???"?? ??? ???? ????? ????. ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???.并且，她的真人形象不仅是韩国演艺界的相关人士，而且就连出演同一作品的演员们也异口同声地称赞。在电视剧中饰演千颂伊经纪人的演员金康铉在广播采访中被问道：“你见过的女艺人里，谁的真人最漂亮”时，他说是全智贤。就算岁月流逝也有着不变的完美颜值的全智贤。

??? ?? ? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ????. ?? ??? ???? 8? ? ???? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ??, ?????? ???? ??? ???? ???. ? TV?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ? ??? ?? ???? ??.她在结婚后成了孩子的妈妈，但是还是被许多明星们当成自己的理想型和榜样。该帖子的写作者，在大韩航空工作了8年的乘务员在大韩航空头等舱的座位上看到她，据说比起漂亮，更觉得她很有风范。并且表示因为在电视上只看到她打扮华丽的样子，突然看到她朴素的模样就留下了深刻的印象。
2?, ???第2位 韩志旼

???? ???? 8?? ???? ??? ?? ?? ??? 2?? ?? ???? ??? ?? ???. ??? ? ?? ???? ?????? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ?????. ??????? ? ???? ???? ??? ??? ??????, ? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ?????? ???.大韩航空乘务员在8年的飞行中所看到真人非常漂亮的艺人中，排名第2就是清纯的代言人—演员韩志旼。她虽然身高不高，但是因为看起来仿佛不像真人的小脸再加上完美的五官比例而有名。据说是在经济舱上看到韩志旼的，当时她虽然穿着朴素大方的登山服，但是她的美貌本身就很耀眼，所以是至今仍然印象深刻的女艺人。

????? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ? ?? ??? ???. ? ???? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ??? SNS ???? ??? ??? ?? ??? ? ?????. ??? ??? ???? ?? ??? ????. ???? ??? ?????? ???? ??? '??? ??'??? ??????. 韩智旼虽然是顶级明星，但是脸上毫无化妆痕迹，穿着草绿色的登山服坐飞机，显得十分随和。虽然她在顶级明星中十分貌美，但是通过SNS账号或出演的综艺都能够看出她性格的随和。并且艺人的熟人们对她性格的描写也都一样。作为她好友的知名造型设计师韓惠妍用“反转中的反转”来形容她。

???? ?? ???? ????? ???? ?? ??? ???? ???? ????? ????. ? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ? ????? "???? ? ?????? ?? ??"?? ???? ????. ???? ??????  ?? ???? ?? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ???? ????, ???? ???? ?? ?? 2?? ?? ? ?????  据说，韩智旼和平时清纯柔弱的形象不同，她喜欢的是舒适而男孩气的造型。并且和她一起出演电视剧而有了交情的玄彬在某采访中曾表示：“韩智旼总是十分乐观，就像道士一样”。不管怎样，大概因为就连对乘务员也传达出了令人心情舒畅的正面能量，所以乘务员才会深深地记住了她，才能够打败全智贤上升到真人十分漂亮的艺人排行榜的第2位吧？
1?, ???第1位 金喜善

???? ???? ??? ???? ?? ?? ?? 1?? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ???. ??? 90?? ??? ???? ?? ????? ??? ??????. ???? ?? ???? ??? ?? '???' ???, ???, ??? ??? ???? ?????. ??? ??? ??? ????? ?? ???? ????? ?? ???.打败全智贤和韩智旼，被乘务员选为真人观后感第1位的艺人就是展现出了仿佛打了防腐剂般，美貌不变的金喜善。她作为90年代最佳的美人和当时的卖座保证指标风靡了整个时代。被选为韩国代表美人，在又名“泰慧智”的金泰熙，宋慧乔，全智贤以前就是金喜善。她水灵的美貌在数一数二的女演员中也是十分耀眼的。

'???? ???? ?? ?? 1?'? ???? '???? ???? ??? ?? ??? ??? ?? 1?' '??? ????? ?? ?? ?? ??? 1?'??. ? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ???????, ??? 100?? ? ? ??? ?? ? ???? ????? ???. ?? ????? '???'?? ?? ?? ?? ?? ? ??? ??? ??? ? ????.被选为“整容外科医生们选出的美人排行榜第1”，“脸型和眼口鼻的组合十分完美的电脑美人第1”，甚至还被选为“演艺界相关者们选出的真人非常漂亮的艺人第1”。某节目中，知名的整容外科医生说金喜善的脸是完美的左右对称，高度赞扬她，说她是100年才可能会出现一次的美人。在真人直拍中也被称为“god喜善”，可以确认她在出道后就发挥了优势所在的脸蛋。

???? ????? ???? ?? ??? 8? ? ???. ? ???? ??? ??? ????? ??? ???? ???? ???? ???? ? ?? ?? ? ?? ???? ??. ??? ??? ??? ??? ????. ? ???? ???? ? ? ?? ? ????? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ? ???? ???.这位工作了8年的乘务员据说是在商务舱第一次看到金喜善的。这位乘务员虽然看过许多有着出众颜值的艺人和模特，但是据说她在看到金喜善的瞬间就说不出话来了。而且她性格随和，人品也好。这位乘务员说看到金喜善的瞬间一下子就理解了为什么在演艺界至今还将她当作OneTop了。
往期精彩内容回顾
1. 沪江韩语9周年，人气TOP课程全场5折起！2. 相差1岁姐弟恋宣布分手！低调恋爱5年因戏结缘，真的差点以为他们会结婚啊3. 又一韩流元祖爱豆发布婚讯！曾受到百万黑粉攻击的她，遇见了照亮幸福的那一道光！