如何判断进口和国产化妆品？
啾~小樱又出现了！大家这周过的怎么样啊？最近双十一搞得小樱的脑细胞们无法安宁，为了搞明白阿里爸爸的规则，小樱也是戴着眼镜拿着计算器一个一个去计算，可谓是感受了一把算数的“愉快”啊~
算了吧，人间不值得

     
大家在购买产品的时候有没有这样的疑问：
为什么明明是国外的品牌，它有的产品包装上全是中文，有的却全是外文，而还有一部分产品外包装上着中文标签呢？为什么国外品牌买回来的产品生产地址却是中国？
              ~我们简单区分一下吧~
其实最左边加贴中文标签的“润膏”和最右边的“whoo”都是进口化妆品，他们往往是在品牌本国被加工生产，完成品包装盒印的都是外文。当这些化妆品在品牌本国销售时自然不需要翻译就可在市场上流通啦~但是！这些产品若要到国外比如咱们中国销售，那就一定要译成中文才能在中国市场上流通哒。
因此这些进口化妆品在中国境内申报注册备案时，一定要提供中文标签和外包装翻译信息，便于审查老师核对产品信息。在通过备案上市销售后，这些进口品也要将备案资料里面的中文标签贴在产品外包装上才能上市在中国境内流通。

国产化妆品是在中国境内得到的完成品，它的原料可以是国外的，某个复配的加工也可以是国外的，但最终得到完成品的那一步加工是在国内的，就认为是国产化妆品，并且它上市外包装是直接印的中文。
由于国家对进口化妆品和国产化妆品注册备案资料的规定不同，同时也有便于上市和原材料的加工等多种因素，很多大牌在中国都设有自己的国内加工厂（有的是代加工，有的就是自己公司直接负责的）来生产国产化妆品。

     比如，欧莱雅为法国化妆品集团，在全球就有30+的工厂，在中国成立了欧莱雅（中国）有限公司，并且苏州尚美国际化妆品有限公司不仅是欧莱雅在中国最大的加工厂，还是欧莱雅在亚洲最大的加工厂，据说国内欧莱雅专柜的产品大部分都是苏州尚美国际化妆品有限公司生产加工的。
所以大家如果在进口超市购买的进口化妆品都是加贴中文标签的，在国外或借助代购带回来的进口化妆品就是纯外文的，而有些专柜产品是国产化妆品直接印着中文。只要是靠谱渠道，这些都是正品哦，只是加工工艺或某些原料或其他方面有些许差别，可根据自己的喜好选择。虽然当今假货奸诈，但也不要冤枉了正品们哦~
       动动小手给小樱加个关注，小樱会努力学习更多的知识和大家共享！点击蓝字
关注小樱