韩语化妆品单词解析,再也不怕看不懂啦
阅读量:3870762
2019-10-28
很多朋友买了韩国的化妆品后,瓶子上全是框框圈圈,一脸懵看不懂,有的时候两种产品外形还很像,容易买错,小编就有一次让朋友代购,结果买错了。
那今天就来整理一下常用的中韩单词对比,大家拿着包装对照着,就知道是什么了。
??? ? Mask pack 面膜
?? ? pack 增白面膜
???? ?? Moisture cream 保湿碧凝露、滋润霜
??? ?? Cleanser lotion 洁面霜/奶
?? ?? Skin lotion 爽肤水 /乳液
?? ?? cream 营养霜
??? Sun cream 防晒霜
??? 化妆水
??? Essence 精华
??????(????) Astringent(保湿效果) 保湿爽肤水
?? ???? Skin softer 护肤水
????? Water cleanser 柔肤水
???? ??? ?? Moisture cream 保湿面霜
???? ?? Foam cleansing cream 泡沫洁面乳
?????? ? 毛孔收缩面膜
?? ???(????) 药妆水(???用) 痘痘用
彩妆类
????? Foundation 粉底液
??? Lip stick 口红
???? Lip liner 唇线笔
????? Eyebrow 眉笔
?? ??? Eye shadow 眼影
?? ??? Eye liner 眼线笔
???? ? Eye line 液 眼线液
???? Mascara 睫毛膏
??? Founder 粉饼
?? ????? Cream Foundation 粉底霜
???? Manicure 指甲油
??? Compact 粉底
??????? Make up base 隔离
??? 腮红
???? Stick 唇蜜
? ?? Lip care 润唇膏
彩妆用品
??? Acetone 洗甲水
?? 棉棒 棉花棒
????? ??扫除器 指甲挫
???? ? Eye line 液 眼线液
? ?? ? ?? 假睫毛
??? 化妆棉
??? Brush 腮红刷
?? ?? puff 粉扑儿
???? 睫毛夹
??? ??? 化妆盒
?? ? 修眉刀
?? Mousee 摩丝
?? 染发
?? ??? Body cleanser 沐浴露
??
???? Hand cream 护手霜
??? 染色药 染发霜
?? ???(??) 毛发营养剂(Linse) 护发素